Metafilter和Dan Savage的博客上的评论员发表了一篇文章,提到在最不可能的地方发现了Mark Doty诗歌的一个引用 - 一封寄给西雅图地区主要同性恋客户的11家酒吧的信件,威胁要在至少五名“赞助蓖麻毒素的顾客

这位不愿透露姓名的作者说:“我只能说目标不会太在乎他们会死,而且几乎是冻结的,就像大概他们不在意他们活着一样,”重复几乎逐字从Doty诗歌“展示鲭鱼”:他们并不在意他们已经死亡,几乎被冻结,就像大概他们并不关心他们活着一样

加上这封信的可怕共鸣是Doty写下的情况这首诗 - 他的伴侣死后六个月,来自艾滋病

多蒂后来写道:“流行病是我所居住的社区的核心事实

”(这封信暗示没有解毒剂的毒药与艾滋病之间的相似性,使得这种威胁特别邪恶

)在Doty的反思诗被这种犯罪所掩盖之前,它的中心形象 - 一家超市里的一排冷冻鲭鱼,每一只失去了集体,但仍然美丽的鱼类都从它的源头被砍掉,人们应该全面阅读这首诗,以及多蒂关于其起源的文章,他写道:独一无二的,像我亲爱的爱人一样,不能持久

然而,集体生活,也是我们,闪闪发光

明智的话语,以及勇敢的中风诗人们已经签名